Ο καταξιωμένος Γερμανός σκηνοθέτης Πέτερ Στάιν επιστρέφει στη χώρα μας και παρουσιάζει στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών τη μαραθώνια παράσταση «Δαίμονες» -συνολικής διάρκειας 12 ωρών- που βασίζεται στο μυθιστόρημα του Ντοστογιέφσκι «Οι δαιμονισμένοι».
Οι παραστάσεις πραγματοποιούνται στις 3 και 4 Ιουλίου στο χώρο Δ΄ της Πειραιώς 260.
Ο Στάιν μεταφέρει στη σκηνή τις γυμνές αλήθειες της βαθύτερης ανθρώπινης φύσης, που αναδύονται στο κορυφαίο μυθιστόρημα-τραγωδία του Ρώσου συγγραφέα. Σε μια παράσταση-ποταμό ο Γερμανός σκηνοθέτης, μαζί με Ιταλούς ηθοποιούς, αναδεικνύει μέσα από τα πάθη των ηρώων και τη διαφθορά μιας εποχής σε κρίση, διαχρονικά ερωτήματα γα την πολιτική, τη θρησκεία, το ρόλο της διανόησης, την έννοια του ηθικού χρέους.
Το έργο ξεκινά στις 11 το πρωί και ολοκληρώνεται στις 11 το βράδυ, ενώ μεσολαβούν 6 διαλείμματα.
Η παράσταση ανεβαίνει από το Tieffe Teatro του Μιλάνου και το Wallenstein Betriebs-GmbH Berlin, σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Θεάτρου της Νάπολης.
Στα ιταλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
Διασκευή: Peter Stein, Μουσική: Arturo Annecchino, Σκηνικά: Ferdinand Woegerbauer, Κοστούμια: Anna Maria Heinreich, Φωτισμοί: Joachim Barth, Υπέρτιτλοι: Μαρία Σπυριδοπούλου