Από τη Γαλλία έρχεται ένα δράμα χαμηλών τόνων για ένα πολύ μεγάλο κοινωνικό και πολιτικό ζήτημα.
Ο 17χρονος Μπιλάλ, πρόσφυγας από το Ιράκ, έχει φτάσει στη γαλλική πόλη Καλαί. Θέλει να μπει λαθραία στη Βρετανία για να συναντήσει την αγαπημένη του, αλλά συλλαμβάνεται και μπαίνει σε καθεστώς επιτήρησης. Βλέποντας τις βρετανικές ακτές τόσο κοντά, αποφασίζει να διασχίσει τη θάλασσα κολυμπώντας, αψηφώντας τους κινδύνους. Γνωρίζει και γίνεται φίλος με τον Σιμόν, έναν πρώην πρωταθλητή κολύμβησης ο οποίος δουλεύει ως προπονητής στο τοπικό κολυμβητήριο. Όταν o Μπιλάλ του εκμυστηρεύεται το λόγο που θέλει να βρεθεί στην Αγγλία, ο Σιμόν συγκινείται από τον έρωτα του νεαρού και την αποφασιστικότητα του. Αποφασίζει να τον βοηθήσει και τον προπονεί για να διασχίσει το κανάλι…
Αυτή η ανθρώπινη ιστορία δίνεται με αρκετή ισορροπία ανάμεσα στη συγκίνηση και το κοινωνικό σχόλιο από το Γάλλο σκηνοθέτη και στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στις πολύ καλές ερμηνείες των πρωταγωνιστών.
Θοδωρής Τσιάτσικας