Οι αφίσες της δημοκρατικής πλευράς αποτελούν μια εξαιρετική περίπτωση ανάμιξης της πολιτικής με την καλλιτεχνική πρωτοπορία. Η ιστορία έχει δείξει ότι, γενικώς, η πολιτική εξουσία στηρίζεται πάνω σε μια εδραιωμένη, παραδοσιακή τέχνη και ότι τα πρωτοποριακά κινήματα ανοίγουν δρόμο με κατεύθυνση αντίθετη απ’ αυτήν της εξουσίας.
Στον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο, η εξουσία, αναθέτοντας την προπαγάνδα στους καλύτερους καλλιτέχνες αφισών της εποχής, έθεσε εαυτόν στα χέρια ενός κινήματος καινοτόμου πρωτοπορίας. Η εξήγηση αυτής της ιστορικής «εξαίρεσης» μπορεί να έγκειται στο γεγονός ότι η υπεράσπιση της νομιμότητας της συνταγματικής εξουσίας συνδεόταν με τη μάχη για να συγκρατηθεί το φασιστικό κίνημα που διαφαινόταν στην Ευρώπη. Έτσι, οι δημιουργοί μπόρεσαν να δουλέψουν ελεύθεροι στην υπηρεσία της δημοκρατικής πλευράς και να δημιουργήσουν ένα υπέροχο καλλιτεχνικό έργο.
Οι αφίσες που εκτίθενται στο Ινστιτούτο Θερβάντες προέρχονται από το αρχείο του Ιδρύματος Πάμπλο Ιγκλέσιας.