Γραμμένο το 2008, το έργο εξετάζει το θέμα της ομοφυλοφιλίας μέσα από μια διαδρομή 50 χρόνων, μιλάει εν γένει για την αλήθεια στις σχέσεις και διερευνά την ανθρώπινη σεξουαλικότητα σε σχέση με το ουσιαστικό συναίσθημα της συντροφικότητας.
Στην παράσταση παρακολουθούμε δύο ιστορίες να εξελίσσονται σε δύο διαφορετικούς χρόνους. Η μία το 1958 και η δεύτερη πενήντα χρόνια αργότερα, το 2008. Και στις δύο αυτές ιστορίες, τους ρόλους κρατούν οι ίδιοι ηθοποιοί, οι χαρακτήρες τους μοιράζονται τα ίδια ονόματα, αλλά μένουν φανερά πολύ διαφορετικοί, κυρίως γιατί προσπαθούν να προσεγγίσουν τα πάθη τους με άλλον τρόπο.
Το έργο παρακολουθεί εναλλάξ, από την μια την τραυματική αναζήτηση της σεξουαλικότητας των ηρώων και τις προσπάθειες τους να την αποδεχτούν ή να την αγνοήσουν το 1958 και από την άλλη την αγωνιώδη απόπειρα των ηρώων 50 χρόνια αργότερα να σκάψουν κάτω από την επιφάνεια των ανθρωπίνων παθών και αναγκών για έρωτα και αγάπη.
Tο «The Pride» παίχτηκε με μεγάλη επιτυχία στην Αγγλία και απέσπασε τα βραβεία:
– Laurence Olivier Award for Outstanding Achievement in an affiliate theatre
– The Critics’ Circle Prize for Most Promising Playwright
– Τhe John Whiting Award for Best New Play
και στη συνέχεια στη Νέα Υόρκη, ήταν υποψήφιο για τα βραβεία:
– Α Drama League Award for ‘Distinguished Production of a Play’
– Αn Outer Critics Circle Award for ‘Outstanding New Off-Broadway Play’.
Φέτος ανέβηκε από το Εθνικό Θέατρο της Στοκχόλμης και το Φεβρουάριο θα εγκαινιάσει το καινούριο θέατρο της Νυρεμβέργης.
Μετάφραση: Εμμανουέλα Αλεξίου
Φωτισμοί: Τάσος Ζαφειρόπουλος
Μουσική: Μάριος Στρόφαλης
Κοστούμια: Άγις Παναγιώτου
Σκηνικά: Λία Ασβεστά
Τελευταίες παραστάσεις μέχρι την Κυριακή 20 Φεβρουαρίου.