Η παράσταση παρουσιάζεται σε εναλλασσόμενο ρεπερτόριο με τα έργα «Να μου στείλετε μια ρεπούμπλικα!» και «Ε. Χ. Γονατάς- Από την Κρύπτη στο φως με Τρεις μπακιρένιες Δεκάρες», από τον θεατρικό οργανισμό «ΣΤΙΓΜΗ», ο οποίος γιορτάζει 15 χρόνια πορείας στο θέατρο.
Η «Τρελοβγενιώ» ανέβηκε σε πρώτη παγκόσμια παρουσίαση την άνοιξη του 2003 στο Θέατρο ΣΤΟΑ γνωρίζοντας πολύ μεγάλη επιτυχία. Από κει και πέρα παρουσιάστηκε σε πολλά φεστιβάλ της Αθήνας και της υπόλοιπης Ελλάδας.
Πρόκειται για μια διασκευή του ομώνυμου αριστουργηματικού έργου της Ιταλογαλλίδας συγγραφέως Ινές Κανιατί, ένα κείμενο που συντάραξε το κοινό και αγκάλιασε η κριτική.
Η υπόθεση του έργου:
Η Μαρία, μια γυναίκα γύρω στα σαράντα, «ανοίγει» την ψυχή της στο κοινό. Θέλει να μιλήσει για πρώτη φορά για τη μάνα της, που όλοι την φώναζαν Τρελοβγενιώ. Αλλά σιγά-σιγά μας μιλά για τον εαυτό της και την παιδική της ηλικία σ’ ένα χωριό της Κάτω Ιταλίας.
Ένα θέμα τραγικό, από ένα συγκλονιστικό βιβλίο, που φέρνει στη σκηνή την ανθρώπινη σκληρότητα και την τρυφερότητα του παιδιού. Ένα μεγάλο ποίημα αγάπης.
Συντελεστές:
Μετάφραση: Ρενέ Ψυρούκη
Διασκευή: Μ. Τσιμά – Γ. Αναστασάκης
Σκηνοθεσία- σκηνογραφική επιμέλεια: Γιάννης Αναστασάκης
Μουσική: Σωτήρης Δεμπόνος – Αντώνης Λιβιεράτος
Φωτισμοί: Βασίλης Παπακωνσταντίνου