Κολχάας στο θέατρο Διέλευσις
Ο πολυχώρος πολιτισμού «ΔΙΕΛΕΥΣΙΣ» παρουσιάζει από την Τρίτη 18 Φεβρουαρίου και κάθε Τρίτη την παράσταση «ΚΟΛΧΑΑΣ» του Χάινριχ Φον Κλάιστ, σε σκηνοθεσία και απόδοση Νίκου Αλεξίου.
Το έργο “Κόλχαας” είναι βασισμένο στο αφήγημα “Μίκαελ Κόλχαας” (Michael Kohlhaas) του Χάινριχ φον Κλάις, σε μετάφραση και σκηνοθεσία Νίκου Αλεξίου και πρόκειται για μια πραγματική ιστορία που συνέβη στη Γερμανία του 1500.
Ο Κόλχαας, έμπορος αλόγων, πέφτει θύμα μιας αδικίας εκ μέρους ενός κοινωνικά ισχυρού άρχοντα. Η αδυναμία του να δικαιωθεί μεσ’ απ’ το δρόμο του νόμου πυροδοτεί ένα μηχανισμό βίας όλο και πιο αιματηρής και ανεξέλεγκτης, αλλά πάντα στο όνομα της διεκδίκησης του ιδεώδους ενός φυσικού δικαίου.
Το τέλος του Κόλχαα, ο θάνατός του στην αγχόνη, τον μετατρέπει από έναν νικημένο επαναστάτη σε έναν ήρωα. Κατάλαβε ότι τη δικαιοσύνη δεν
την γεννά το κόκκινο της φωτιάς και του αίματος, αλλά η εσωτερική γαλήνη που κατακτιέται όχι με τη δικαίωση από τον νόμο του κράτους, από όπου οι πολλοί εξαιρούνται, αλλά από ένα πιστεύω για το οποίο κανείς είναι έτοιμος να θυσιαστεί με τιμή, αξιοπρέπεια και ανάληψη προσωπικής ευθύνης.
Συντελεστές
Μετάφραση, δραματουργική προσαρμογή, σκηνοθεσία, ερμηνεία: Νίκος Αλεξίου