Η παράσταση είναι συμπαραγωγή του Εθνικού Θεάτρου και της Comédie de Reims και γίνεται με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Eλλάδος στο πλαίσιο του προγράμματος «Ελλάς Γαλλία Συμμαχία 2014».
Στο έργο του Κολτές οι ήρωες σμίγουν σε έναν αστικό «λαβύρινθο»: Ο Κοχ, οικονομικός διευθυντής που κατασπατάλησε σκανδαλωδώς μια περιουσία και ψάχνει μια γωνιά για να πεθάνει, η βοηθός του Μονίκ, ο Αμπάντ, ο μαύρος περήφανος μετανάστης που δεν μιλάει σε κανέναν, ο ντίλερ Σαρλ που ούτε κοιμάται, ούτε ονειρεύεται και «εξουσιάζει» τον Αμπάντ… Κάτω από το ίδιο σκοτεινό υπόστεγο, στην άκρη του αυτοκινητόδρομου, οι ήρωες θα προσπαθήσουν το ακατόρθωτο σε μια συνάντηση μοιραία για όλους: να συνδιαλαγούν σε μια άγνωστη γλώσσα, που οι κοινωνικές διαφορές αλλά και η εσωτερική απομόνωση του καθενός αποκλείουν την αποκρυπτογράφησή της. Κάθε πιθανότητα εγγύτητας και επικοινωνίας γίνεται ολοένα και πιο δύσκολη μέχρι το τέλος.
Σκηνοθεσία: Ludovic Lagarde
Δραματουργία: Marion Stoufflet
Σκηνικά: Antoine Vasseur
Φωτισμοί: Sébastien Michaud
Κοστούμια: Εύα Νάθενα
Διανομή (αλφαβητικά):
Μιχάλης Αφολάγιαν Αμπάντ, Αναστασία-Ραφαέλλα Κονίδη Κλερ, Γιώργος Κοτανίδης Ροντόλφ, Δημήτρης Λάλος Σαρλ, Θέμις Μπαζάκα Σεσίλ, Μαρία Ναυπλιώτου Μονίκ, Γιάννης Νιάρρος Φακ, Νίκος Χατζόπουλος Κοχ
