Καλοκαίρι με πολλές εκδηλώσεις στο Santorini Arts Factory
Το Εργοστάσιο Τεχνών Σαντορίνης (SAF), ένας χώρος που άνοιξε πιλοτικά τις πόρτες του το περσινό καλοκαίρι με στόχο ν’ αποτελέσει μια κυψέλη πολιτισμού για το νησί, παρουσιάζει φέτος ένα πρόγραμμα ποικίλων εκδηλώσεων.
Όπως επισημαίνει η Βάνη Νομικού, Καλλιτεχνική Διευθύντρια, “το SAF οργανώνεται με βασική προτεραιότητα το ίδιο το νησί και τους κατοίκους του, με τρόπο ώστε να προσφέρει άμεση πρόσβαση σε ποιοτικά καλλιτεχνικά δρώμενα, εκπαιδευτικά προγράμματα καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους, ενώ παράλληλα ενισχύει την προβολή του νησιού, της αρχαίας αλλά και της νεότερης ιστορίας του, τις σύγχρονες δραστηριότητες και τα υλικά και πολιτισμικά αγαθά που έχει να προσφέρει στους χιλιάδες επισκέπτες από όλο τον κόσμο που φιλοξενεί κάθε χρόνο”.
Ταυτόχρονα με την πρώτη σεζόν του Φεστιβάλ, τέθηκε σε λειτουργία, εντός του ίδιου χώρου, και το νέο Βιομηχανικό Μουσείο Τομάτας «Δ. Νομικός», το οποίο παρουσιάζει στους επισκέπτες μία ιστορική αναδρομή στον τόπο της Σαντορίνης και τις παραδόσεις της, με επίκεντρο τη διαδικασία παραγωγής και επεξεργασίας Σαντορινιάς τομάτας, εκεί ακριβώς όπου στεγάζονται από το 1945 τα μηχανήματα του παλιού Εργοστασίου. Ως ένα σύγχρονο βιομηχανικό μουσείο, φιλοξενεί στους χώρους του Art Shop με επιλεγμένα δείγματα του ελληνικού design, μικρά έργα τέχνης, κοσμήματα, βιβλία, μουσική, καθώς και τοπικά προϊόντα από μικρούς παραγωγούς.
Το πρόγραμμα των καλλιτεχνικών εκδηλώσεων για το καλοκαίρι του 2015 περιλαμβάνει παραστάσεις θεάτρου, χορού συναυλίες, εκθέσεις & εγκαταστάσεις, κλασική και νέα δραματουργία, εκπαιδευτικά προγράμματα, θέατρο για παιδιά και εφήβους, μετακλήσεις από το εξωτερικό, συμπράξεις με διεθνή ινστιτούτα πολιτισμού, συνεργασία με το Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, τα Φεστιβάλ των Κυκλαδίτικων Νησιών και άλλους φορείς. Αξίζει να σημειωθεί ότι το SAF τιμήθηκε πρόσφατα από τον Ευρωπαϊκό Θεσμό EFFE (Europe for Festivals, Festivals for Europe) ως ένα από τα καλύτερα φεστιβάλ της Ευρώπης για τη σεζόν 2015 – 2016.
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ
20-21/7 | 21:30 | 12€ 10€
ΔΕΞΙΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΡΟΜΑΝΤΙΣΜΟΣ
Φλάουτο: Στάθης Καραπάνος
Πιάνο: Τριαντάφυλλος Λιώτης
Μία μαγική βραδιά, με δύο νέους βραβευμένους μουσικούς σε ένα πρόγραμμα κλασσικής μουσικής, γεμάτο δεξιοτεχνία και ρομαντισμό.
Θα ακουστούν έργα Mozart, Saint-Saens, Poulenc, Bach.
24-25/7 | 21:30 | 12€ 10€
ΦΕΤΑ ΜΕ ΤΗΝ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ
Το Stand-Up Comedy Σόου της Κατερίνας Βρανά
Στην παράσταση «Φέτα με την Βασίλισσα», η Κατερίνα Βρανά με μοναδικό όπλο το χιούμορ της εξολοθρεύει προκαταλήψεις, ταμπού και γκρεμίζει κάθε πολιτιστικό στεγανό που χωρίζει τον Έλληνα από τον ξένο. Μια παράσταση για όλες τις κοινωνικές ομάδες και ηλικίες, γεμάτες σύγχρονους προβληματισμούς όπως ο καιρός, η διεθνής κουζίνα, η γοητεία των πολιτιστικών κλισέ, η σωστή χρήση της τουαλέτας, οι αντιδράσεις του κατσαρού μαλλιού σε συνθήκες αυξημένης υγρασίας και το αιώνιο ερώτημα, αν είχες προσκεκλημένη την βασίλισσα τί τυρί θα της πρόσφερες;
*24 /7 Η παράσταση θα δωθεί στην Ελληνική γλώσσα
27/7 | 21:30 | 15€ 12€
ΑΛΚΙΝΟΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ
Tσέλο, Λύρα: Γιώργος Καλούδης | Μπουζούκι, Λαούτο: Μανόλης Πάππος
Βιολί, Βιόλα: Φώτης Σιώτας | Κοντραμπάσο: Δημήτρης Τσεκούρας
Φωνή, Κιθάρα, Λαούτο: Αλκίνοος Ιωαννίδης | Ηχοληψία: Βαγγέλης Λάππας,
Βασίλης Δρούγκας | Φώτα: Κωνσταντίνος Μαργκάς | Παραγωγή: ΑΘΥΡ
Η «Μικρή Βαλίτσα» του Αλκίνοου Ιωαννίδη ξεκίνησε το συναυλιακό της ταξίδι από την πρώτη μέρα κυκλοφορίας της, το περασμένο φθινόπωρο. Η διαδρομή άρχισε από την Αθήνα, συνεχίστηκε στην επαρχία και βγήκε εκτός συνόρων, για μια μεγάλη περιοδεία στην Ευρώπη. Τώρα, ο δρόμος φέρνει τον Αλκίνοο και τους συνεργάτες του πίσω στην Ελλάδα και στην Κύπρο, για μια σειρά από καλοκαιρινές συναυλίες.
Το πρόγραμμα αποτελείται από παλιά και νέα τραγούδια, καθώς και από διασκευές. Η ιδιαίτερη μουσική, ηχητική και εικαστική προσέγγιση είναι αποτέλεσμα της ομαδικής εργασίας όλων των συντελεστών.
APERSONA
Ιωάννης Μανταφούνης, Έλενα Γιαννώτη
Ιδέα: Ιωάννης Μανταφούνης
Χορογραφία: Ιωάννης Μανταφούνης, Έλενα Γιαννώτη, Νίνα Βαλλόν
Χορεύουν: Ιωάννης Μανταφούνης, Έλενα Γιαννώτη
Δραματουργία: Μύριαμ Κρίδη | Φωτισμός: Ντέιβιντ Κρετόνικ
Κουστούμια: Μάριον Σμίντ | Διεύθ. Παραγωγής: Μέλανι Φρέγκουιν
Έλενα: Το ApersonA είναι το σημείο που συναντώνται δύο προσωπικές εμπειρίες για τον χορό και το θέατρο.
Ιωάννης: Το ApersonA είναι μια απόπειρα συνένωσης μιας βαθιάς επιθυμίας συγχώνευσης του συγκινησιακού μας εαυτού με τη δημιουργική διαδικασία ενός έργου.
Μια λεπτή ισορροπία μεταξύ θεατρικών, μουσικών, δραματικών όψεων, το ApersonA αναδύεται μέσα από ένα πολυεπίπεδο σύμπαν και γίνεται ένα έργο τέχνης που ενόσω εκτίθεται, αναδυκνύει τη σημασία του να παραδίδεσαι σε μια φανταστική στιγμή έντασης.
31/7 | 24:00 | 15€ 12€
KYKLOS ENSEMBLE
Άρπα: Μαρία Μπιλντέα
Μια μεταμεσονύκτια συναυλία. Μια θεϊκή συνύπαρξη. Υπό το φως της πανσέληνου του Ιουλίου, στο μαγικό τοπίο του SAF, η κορυφαία σολίστ της άρπας και του KYKLOS ENSEMBLE, Μαρία Μπιλντέα, μας ταξιδεύει στην απεραντοσύνη της μουσικής της. Απλά και ανεπιτήδευτα, αφήνουμε τη φύση και τη μουσική να γίνουν ένα.
1/8 | 21:30 | 15€ 12€
KYKLOS ENSEMBLE
‘Η Ιστορία του Στρατιώτη’ του Iγκόρ Στραβίνσκι
Οι σολίστ: Σέρτζιου Ναστάσα,Sofija Molchaneva, Tonko Huljev, Δημήτρης Γκόγκας, Αντρέας Ρολάνδος Θεοδώρου, Τάκης Καπογιάννης, Δημήτρης Δεσύλλας | Μουσική Διεύθυνση: Μίλτος Λογιάδης | Ηθοποιοί: Χρηστίνα Γαρμπή, Βασίλης Σαφός | Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης, Κώστας Κουνέλλας | Μετάφραση: Χρηστίνα Γαρμπή, Βασίλης Σαφός | Ενδυματολόγος: Δήμος Κλιμενώφ | Βοηθός ενδυματολόγου: Ιωάννα Παπακωνσταντίνου Χορογραφία: Χρηστίνα Γαρμπή, Βασίλης Σαφός, Κώστας Κουνέλλας | Διεύθυνση Παραγωγής: Άγης Γυφτόπουλος | Βοηθός Παραγωγής: Δήμητρα Γυφτοπούλου | Φροντιστής: Παναγιώτης Αθανασίου | Βιβλιοθηκονόμος: Χαρά Βλαστού | Ευχαριστούμε θερμά την Αγγελική Τρομπούκη για την πολύτιμη βοήθειά της στην κίνηση
Το KYKLOS ENSEMBLE παρουσιάζει το μουσικοθεατρικό έργο–ορόσημο των αρχών του μεσοπολέμου ‘Η ιστορία του στρατιώτη (1918)’, των Ιγκόρ Στραβίνσκι και Σαρλ Φερντινάντ Ραμύζ, σε συνεργασία με τη θεατρική ομάδα Ω2. Μετά τις γεμάτες φαντασία ερμηνείες του, που αποθεώθηκαν από τους κριτικούς, το σύνολο επανέρχεται δημιουργώντας μια μοναδική παραδοσιακή διαδρομή της Σαντορίνης ενώνοντας το έμψυχο δυναμικό του με τους παραδοσιακούς βιολιστές του νησιού.
4/8 | 21:00 | 8€ 5€
BURGER PROJECT
Μαμά, θα κάνω μπάντα
Κιθάρα, Φωνή: Αλ Μαλαπόλας
Πλήκτρα, Φωνητικά: Προφέσορ Κόσμικ
Τύμπανα, Φωνητικά: Μόσι Μόσι
Μπάσο, Φωνητικά: Μίστερ Φίνγκερ
Οι Burger Project είναι ένα από τα πλέον δραστήρια μουσικά συγκροτήματα της σύγχρονης ελληνικής σκηνής. Ξεχωρίζει για τη θεατρικότητα, το χιούμορ και την ενέργεια στις ζωντανές του εμφανίσεις. Με σημαντική εμπειρία στη μουσική αγωγή των παιδιών, οι Burger Project παρουσιάζουν το «Μαμά, θα κάνω μπάντα» προετοιμάζοντας τους μουσικούς του αύριο!
Ηλικίες: από 3 έως 103 ετών
7/8 | 21:30 | 15€ 12€
ΚΟΝΣΕΡΤΟ ΓΙΑ ΔΥΟ
Μιχάλης Χατζηγιάννης, Παναγιώτης Μάργαρης
Ένα ανατρεπτικό “Concerto για δύο” φτιαγμένο για κιθάρα και φωνή, με τον Μιχάλη Χατζηγιάννη να ερμηνεύει μοναδικά και μόνο με τη συνοδεία της κιθάρας του Παναγιώτη Μάργαρη ορισμένα από τα πολυαγαπημένα τραγούδια του καθώς και άλλων δημιουργών της ελληνικής και διεθνούς μουσικής σκηνής.
10/8 | 21:30 | 12€ 10€
ΑΒΕΛΑΡΔΟΣ ΚΑΙ ΕΛΟΙΖΑ
Του Γιάννη Καλαβριανού
Φεστιβάλ Αθηνών-Εταιρεία Θεάτρου Sforaris
Κείμενο-Σκηνοθεσία: Γιάννης Καλαβριανός | Σκηνικά: Εύα Μανιδάκη
Κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη | Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης
Μουσική: Άγγελος Τριανταφύλλου | Κίνηση: Χρήστος Παπαδόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Μαριέττα Σπηλιοπούλου
Παίζουν: Γιώργος Γλάστρας, Ελένη Κοκκίδου, Χριστίνα Μαξούρη
Ο Αβελάρδος και η Ελόιζα αποτέλεσαν το ζευγάρι της αιώνιας τραγικής αγάπης, Αυτό που τους καθιστά μοναδικούς είναι πως υπήρξαν ιστορικά πρόσωπα. Ο Αβελάρδος, ένας σαραντάχρονος θεολόγος και φιλόσοφος και η Ελόιζα, η δεκαεξάχρονη μαθήτρια του, σκανδάλισαν την κοινωνία της εποχής τους με τον έρωτά τους ο οποίος είχε τραγικό τέλος.
Το κείμενο βασίστηκε στα αληθινά περιστατικά της ζωής του ζευγαριού ενώ χρησιμοποιήθηκαν και αποσπάσματα απο την αυθεντική αλληλογραφία τους.
13/8 | 21:00 | 8€ 5€
ΤΖEΛΑ, ΛEΛΑ, ΚOΡΝΑΣ ΚΑΙ Ο ΚΛΕΟΜEΝΗΣ
Του Volker Ludwig
Μετάφραση-Διασκευή: Βασίλης Κουκαλάνι
Σκηνοθεσία: Λίλλυ Μελεμέ, Βασίλης Κουκαλάνι
Τραγούδια: Φοίβος Δεληβοριάς
Η ομάδα νεανικού θεάτρου «Συντεχνία του Γέλιου», βλέποντας την αποδοχή και τον ενθουσιασμό του κοινού κάθε ηλικίας, διατηρεί την πίστη της σε αυτό το νέο είδος χειραφετημένου και κοινωνικού παιδικού- νεανικού θεάτρου. Το έργο αυτό θέτει ως στόχο να οδηγήσει τα παιδιά, μέσω της συγκινησιακής τους συμμετοχής στο παιχνίδι των ηρώων, στην αναγνώριση της αναγκαιότητας της αρετής της αλληλεγγύης προκειμένου να αντιμετωπίζουν τις δυσκολίες της καθημερινότητάς τους.
4 φιλαράκια μεταμορφώνουν το αφιλόξενο για το παιχνίδι τους αστικό τοπίο σε ένα απέραντο φανταστικό παιχνιδότοπο με οδηγό και καύσιμο την φαντασία και την φιλία τους.
Εξάλλου … Ένας ίσον κανένας!
16/8 | 12€ 10€ 21:30
2POINTS
Στέλλα Ζάννου
Χορογραφία: Στέλλα Ζάννου
Χορεύουν: Στέλλα Ζάννου, Aλεξάντερ Καμίλο
Βοηθός χορογράφου: Όλγα Τζικούλη
Μουσική: Pneumonoqaastric – Ζεϊμπέκικο Σαββόπουλος-Μπέλλου
Ένα ταξίδι μεταξύ δύο κόσμων,του συνειδητού και του υποσυνείδητου,του παρελθόντος και του τώρα,αυτού που θέλουμε και που θα θέλαμε. Αναμνήσεις, θέλω και ελπίδα γίνονται ένα.
Το ντουέτο πρωτοπαίχτηκε στο Dock11 στο Βερολίνο το 2013.
22:15
ADDIO ADDIO AMORE
Ένα Κομμάτι για την Pina
Δάφνις Κόκκινος
Χορευτής, Χορογράφος: Δάφνις Κόκκινος (Pina Bausch Tanztheater)
Ένα εισιτήριο χωρίς επιστροφή, προς ένα εκφραστικό ταξίδι που αντανακλά την Ελλάδα, την Ιαπωνία, την Ινδία, τη Γαλλία, τη Νότια Αμερική, και το σημαντικότερο, την ίδια τη ζωή. Οι χειρονομίες του Δάφνι Κόκκινου, αποκαλύπτουν ιστορίες, εμπειρίες, ανέκδοτα, όνειρα που μοιράστηκε ως το τέλος με την Pina Bausch, σε μια παθιασμένη και συγκινητική παράσταση χοροθεάτρου.
17-18/8 | 21:30 | 12€ 10€
ΚΑΤΕΡΙΝΑ
Του Αύγουστου Κορτώ
Συγγραφέας: Αύγουστος Κορτώ | Διασκευή – Σκηνοθεσία: Γιώργος Νανούρης
Ερμηνεία: Λένα Παπαληγούρα | Μουσική επί σκηνής: Λόλεκ, Γιώργος Νανούρης
Παραγωγή: Λυκόφως, Γιώργος Λυκιαρδόπουλος
Ο Γιώργος Νανούρης διασκευάζει για το θέατρο και σκηνοθετεί «Το βιβλίο της Κατερίνας» του Αύγουστου Κορτώ. Πρόκειται για την αληθινή ιστορία της διπολικής μητέρας του συγγραφέα. Η Κατερίνα έχει μόλις αυτοκτονήσει και αρχίζει να αφηγείται την καταραμένη ζωή της. Φάρμακα, χάπια, σύζυγος και γιος, αγάπη και μίσος, ομοφυλοφιλία, αυτοσαρκασμός, χιούμορ ανακατεμένο με πόνο, στοργή μέσα από στριγγλιές, και απόπειρες αυτοκτονίας αποτελούν τη χαοτική πραγματικότητα της ηρωίδας που παλεύει με τη διπολική διαταραχή και γραπώνεται από όποιον μπορεί, με αποτέλεσμα να παρασύρει μια ολόκληρη οικογένεια στη δίνη της αρρώστιας της.
19/8 | 21:30 | 15€ 12€
ΕΛΛΗ ΠΑΣΠΑΛΑ – VASSILIKOS
Έλλη Πασπαλά, Vassilikos
Σαξόφωνο: David Lynch
Πλήκτρα: Τάκης Φαραζής
Η συνάντηση της Έλλης Πασπαλά και του Vassilikos πραγματοποιήθηκε με τον πιο όμορφο τρόπο στο «Play». Φέτος το καλοκαίρι το «Play» θα παρουσιαστεί στο Εργοστάσιο Τεχνών Σαντορίνης, γεμάτο κομψή ελαφρότητα, λεπτό χιούμορ, απρόσμενους αυτοσχεδιασμούς, φέρνοντας μια σπάνια μαγεία στις καλοκαιρινές νύχτες. Ένα πολύ ενδιαφέρον παιχνίδι φωνών, ρόλων, μουσικών επιλογών, εκπλήξεων.
23/8 | 21:30 | 12€ 10€
PLURAL
Κιθάρα, Φωνή: Λευτέρης Ιωάννου
Μπάσο: Μάνος Αναγνωστόπουλος
Τύμπανα: Θάνος Χατζηαναγνώστου
Οι Plural, ένα trio με τέσσερα όργανα και δυνατή χημεία, μαςταξιδεύουν στο χώρο της Blues με την νοοτροπία της Jazz. Από τηΒοστόνη με live περάσματα από το House of Blues, Emily’s, All Asia,Wally’s συνεχίζουν τις μουσικές διαδρομές τους στην Αθήνα. Έχοντας πάντα βάση το Blues/Rock αναμιγνύουν Funk και Jazz στοιχείαμε έντονο αυτοσχεδιασμό δημιουργώντας μια διαφορετική εμπειρίασε κάθε live.
25/8 | 21:30 | 15€ 12€
ΤΟ ΣΩΜΑΤΙΔΙΟ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
Κι όμΩς Κινείται, Χαΐνης Δ.Αποστολάκης, Κλέων Αντωνίου,
Τάκης Κανέλλου, Θοδωρής Ρέλλου (mode plagal)
Σκηνοθεσία, Χορογραφία: Κι όμΩς κινείται με αφορμή την ιδέα των Χαΐνη Δ.Αποστολάκη & Σουγιουλτζή Χριστίνα | Σκηνογραφία: Bentancor Camilo | Μουσική (σύνθεση, ερμηνεία): Χαΐνης Δ.Αποστολάκης, Κλέων Αντωνίου, Τάκης Κανέλλου, Θοδωρής Ρέλλου (mode plagal)
Φωτισμός, Βίντεο: Μαρία Αθανασοπούλου | Κοστούμια: Αγγελική Μάνεση, Φανή Μουζάκη
Ερμηνεία, Συνδημιουργία: Αποστολάκης Δημήτρης, Bentancor Camilo, Μαλκότσης Ερμής, Παρασκευοπούλου Ιωάννα, Σουγιουλτζή Χριστίνα, Χαμηλοθώρη Λία
Η ομάδα χορού και ακροβασίας «κι ομΩς κινείται» μαζί με τον Χαΐνη Δ. Αποστολάκη παρουσιάζουν την παράσταση το Σωματίδιο του Θεού. Πρόκειται για ενα ταξίδι στο σύμπαν της σύγχρονης φυσικής. Χορός, ακροβασία, μουσική και λόγος μπλέκονται με χιούμορ και ευαισθησία. Μια παράσταση αφιερωμένη στην ακούραστη γενναιότητα του ανθρώπινου είδους, στην ασταμάτητη έρευνά του, προκειμένου να καταλάβει ποιοί είμαστε, πώς φτιάχτηκε όλο αυτό και τί τελικά θα απογίνουμε. Ο Χαΐνης Δ. Αποστολάκης, έχει υπάρξει στο CERN ως ερευνητής, υπότροφος του Πανεπιστημίου Κρήτης.
28-29/8 | 21:30 | 15€ 12€
ΩΡΑΙΑ ΕΛΕΝΗ
Του J. Offenbach
Ενορχήστρωση, Διασκευή: Μιχάλης Παπαπέτρου | Μουσική διεύθυνση: Θοδωρής Ιωσηφίδης |Σκηνοθεσία: Παναγιώτης Αδάμ | Μετάφραση: Ζιλ Γκουρντιέ | Σκηνικά, Κοστούμια: Βάλια Συριοπούλου | Επιμέλεια Κίνησης: Νατάσα Παπαμιχαήλ | Φωτισμοί: Χριστίνα Θανάσουλα |Φωτογραφία, Video: Νίκος Βούλγαρης | Διασκευή, Προσαρμογή Διαλόγων:Παναγιώτης Αδάμ | Φλάουτο: Γιούλα Ντούσικου | Βιολί: Ελένη Λίγγρη | Τσέλο: Κώστας Σερελέας | Πιάνο: Θοδωρής Ιωσηφίδης | Ερμηνεύουν:Ελένη: Ελένη Λιώνα, Πάρης: Νίκος Στεφάνου, Κάλχας: Τίμος Σιρλαντζής, Μενέλαος: Αντώνης Σιγάλας, Αγαμέμνονας: Παναγιώτης Τερζάκης, Ορέστης: Μιχάλης Αγγελιδάκης, Αχιλλέας: Στέλιος Κέλερης, Αφροδίτη: Νατάσα Παπαμιχαήλ, Έρωτας: Λουκάς Θεοδοσόπουλος
Η ξεκαρδιστική όπερα-έκπληξη που κέρδισε κοινό και κριτικούς στο θέατρο OLVIO της Αθήνας. Η ομάδα του OLVIO, παρουσιάζει τη γνωστότερη φάρσα του Offenbach, μια σάτιρα που δεν χαρίζεται σε κανέναν, ένα έργο με μελωδίες που δημιούργησαν σχολή – μια μουσική κωμωδία που, από τις πρώτες νότες ως το φινάλε, συνδυάζει ευρηματικά υπέροχες μουσικές ερμηνείες με σκηνές αυθεντικής αίσθησης του χιούμορ. Έτσι, οι φίλοι του θεάτρου και οι φίλοι της όπερας, θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν τη μουσική μεγαλoφυία του Offenbach και τις μελωδίες που γέννησαν λίγα χρόνια αργότερα το can can. Το λιμπρέτο που είχε ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων από τους κριτικούς της εποχής, έχει μεταφραστεί στα ελληνικά για να φτάσει αβίαστα στο σύγχρονο κοινό.
Εικαστικά
Removement
13.6 – 20.9
Στους χώρους του αναπαλαιωμένου εργοστασίου Τομάτας «Δ. Νομικός» στη Βλυχάδα Σαντορίνης, από 13 Ιουνίου έως 20 Σεπτεμβρίου παρουσιάζεται ο κύκλος εικαστικός εκθέσεων «Removement» σε επιμέλεια και καλλιτεχνική διεύθυνση Μαρίας Βασαριώτου. Συμμετέχουν οι καλλιτεέχνες: ZilvinasKempinas , Γιώργου Μαραζιώτη, Στέλλα Μπολωνάκη και οι Γεωργία Δαμιανού, Όλγα Μπογδάνου, Άννα Μαρία Σαμαρά όπως και φοιτητές και απόφοιτοι του Τμήματος Εικαστικών και Εφαρμοσμένων Τεχνών της Φλώρινας.