MENU
Κερδίστε Προσκλήσεις
ΣΑΒΒΑΤΟ
19
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΙΝΕΜΑ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ X
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΑΙΝΙΑΣ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΑΙΝΙΑ X
4 νεκροί στο Οχάιο – ‘Ενας Αμερικανικός εφιάλτης
100 χρόνια από τον Οδυσσέα
2001 Η οδύσσεια του διαστήματος
A complete unknown
Animal
Anora
Cure
Dog Man (μεταγλωττισμένη)
Dourgouti Town
Flow
Locked
Martin Luther King – Ένα κρατικό έγκλημα
Mickey 17
Niki
Positively Different 23-Φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους
Saint-Exupéry
September Says
Seventeen: Right Here – World Tour in Cinemas
Sonic 3: Η ταινία (μεταγλωττισμένη)
Super Wings – Η ταινία (μεταγλωττισμένη)
Tack
Take a Trip
The Brutalist
The Opera! Άριες για έναν έρωτα
The Substance – Το ελιξίριο της νιότης
This Is Spinal Tap!
Troubleshooters
Wishbone
Yu-Gi-Oh! Η σκοτεινή πλευρά των διαστάσεων (μεταγλωττισμένη)
Ένας απλός άνθρωπος
Έχω κάτι να πω
Όλα όσα φανταζόμαστε ως φως
Αγριες πληγές
Αγριες φράουλες
Αλύγιστος Νίκος
Αναμνήσεις ενός σαλιγκαριού
Ανοιξη, Καλοκαίρι, Φθινόπωρο, Χειμώνας… και Ανοιξη
Αρκάντια
Βαϊάνα 2 (μεταγλωττισμένη)
Δράκουλας
Δόκτωρ Ζιβάγκο
Είμαι ακόμη εδώ
Είμαι η Κούβα
Εγώ, ο απαισιότατος 4 (μεταγλωττισμένη)
Εδώ μιλάνε για λατρεία
Η Λάμψη
Η Ναυσικά της κοιλάδας των ανέμων
Η έβδομη σφραγίδα
Η αγάπη είναι παράξενη
Η θυσία
Η νέα χρονιά που δεν ήρθε ποτέ
Η ορχήστρα του αδερφού μου
Η τέχνη της μνήμης
Η ταξιδιώτισσα
Θεώρημα
Θολός βυθός
Θρίαμβος
Καλοκαίρι με τη Μόνικα
Καμία άλλη γη
Κονκλάβιο
Κρέας
Κυνήγι
Λατρεία – Οι καλτ Ελληνικές ταινίες (μου)
Μαλδίβες
Μια νύχτα με τα ζωόμπι (μεταγλωττισμένη)
Μια ταινία Minecraft (μεταγλωττισμένη)
Μια ταινία Minecraft (με υπότιτλους)
Μουφάσα: Ο βασιλιάς των λιονταριών (μεταγλωττισμένη)
Μπάφι, η βαμπιροφόνισσα
Νοσφεράτου
Νύφες
Ξύπνημα στον εφιάλτη
Ο Πάντινγκτον στο Περού (μεταγλωττισμένη)
Ο Σιρόκο και το βασίλειο των ανέμων (μεταγλωττισμένη)
Οικουμενική γλώσσα
Οι τεμπέληδες της εύφορης κοιλάδας
Ο κανόνας του παιχνιδιού
Ο κόκκινος δάσκαλος
Ολο το σόι
Οντότητα
Ουπς 2: Ο Νώε ξαναέφυγε.. (μεταγλωττισμένη)
Πανελλήνιον
Πικρές αλήθειες
Ποπάι ο φονιάς
Πριγκίπισσα επαναστάτρια (μεταγλωττισμένη)
Ραγισμένες καρδιές
Σάουντρακ για ένα πραξικόπημα
Σε μια άγνωστη χώρα
Σκιές στο σκοτάδι
Σκυλάκια στην όπερα (μεταγλωττισμένη)
Σμιλεμένες ψυχές
Τα ντεσιμπέλ του Λευκού Πύργου
Ταξίδι στη χώρα των θαυμάτων
Τελευταία πνοή
Τετράποδες αποστολές (μεταγλωττισμένη)
Το αγαπημένο μου γλυκό
Το κάστρο στον ουρανό
Το κορίτσι με τη βελόνα
Το μίσος
Το νησί της Αφροδίτης
Το πιο πολύτιμο φορτίο
Το ποτάμι
Το χρώμα του ροδιού
Υπάρχω
Χιονάτη (μεταγλωττισμένη)
Χιονάτη (με υπότιτλους)
Ψυχάκιας
Κωμωδία

Οικογένεια Μπελιέ

Μια ταινία που σημείωσε σημαντική εισπρακτική ταινία στην Γαλλία έρχεται να μας αφηγηθεί την συγκινητική ιστορία μιας έφηβης με εξαιρετική φωνή, που μεγαλώνει με κωφούς γονείς.

stars-emptystars-emptystars-emptystars-emptystars-empty
ΔΙΑΡΚΕΙΑ 106'
Μαρίνα Πυλαρινού

Όλοι στην οικογένεια της Πολά είναι κωφοί εκτός από εκείνη. Όχι ότι αυτό είναι πρόβλημα: ο πατέρας της είναι υποψήφιος δήμαρχος, η μητέρα της τον υποστηρίζει και ο 14χρονος αδερφός της είναι ερωτευμένος με την καλύτερή της φίλη! Το μεγαλύτερο πρόβλημά της είναι η πολυάσχολη καθημερινότητά της, αφού βοηθά την οικογένειά της στη φάρμα, ενώ γίνεται μέλος της σχολικής χορωδίας, όπου όλοι εντυπωσιάζονται με την φωνή της. Ο καθηγητής της αποφασίζει να την προετοιμάσει για έναν διαγωνισμό τραγουδιού – πώς όμως θα ακολουθήσει ένα όνειρο που δεν μπορεί να καταλάβει η οικογένειά της;

Το έργο είναι μια γλυκόπικρη κομεντί στην γαλλική επαρχία, έξυπνα στημένη και με αρκετή αλήθεια μέσα της. Στοιχεία συγκινητικά και κάπως δραματικά αναμειγνύονται με πιο εύπεπτα κωμικά ευρήματα και εφηβικούς έρωτες. Η προσπάθεια να γίνει το έργο εμπορικό (για τα γαλλικά τουλάχιστον δεδομένα) δεν κρύβεται. Δεν πέφτει όμως στην παγίδα του εξωραϊσμού της πραγματικότητας. Υπάρχουν στοιχεία που κάνουν τους ήρωες ρεαλιστικούς, ακόμα και πικρόχολους.

Υπάρχουν δυναμικές αντιθέσεις που προωθούν την ιστορία. Το χάσμα ανάμεσα στους έφηβους και τους μεγάλους, τονίζεται ακόμα περισσότερο από το γεγονός ότι η κόρη όχι μόνο μιλάει, αλλά είναι και σπουδαία τραγουδίστρια. Κι όχι μόνο αυτό. Ενώ τα παιδιά έχουν ανάγκη τους γονείς, εδώ υπάρχει αντιστροφή. Οι κωφάλαλοι γονείς έχουν ανάγκη την κόρη τους, καθώς λειτουργεί και ως διερμηνέας τους σε έναν κόσμο ανθρώπων που μπορούν να μιλήσουν. 

Ένα μεγάλο πλεονέκτημα αυτής της ταινίας, που ίσως να είναι κι ένας κρυφός άσσος στο μανίκι, είναι η ποιότητα των ερμηνειών. Και οι δυο ηθοποιοί που παίζουν τους γονείς της πρωταγωνίστριας  (η Karin Viard και ο Βέλγος François Damiens) δεν είναι στην πραγματικότητα κωφάλαλοι. Όμως είναι απολύτως πειστικοί στους ρόλους τους. Τόσο που ίσως να χρειάζεται κάποιος να γνωρίζει το βιογραφικό τους, για να καταλάβει ότι μιλούν κανονικά. 
1 οικογένεια μπελιέ
Κι η 
πρωταγωνίστρια Louane Emera, που παίζει την έφηβη με την χαρισματική φωνή, που μεγαλώνει με δυο γονείς κι έναν αδερφό κωφάλαλους, αποδίδει καλά τόσο στο φωνητικό, όσο και στο υποκριτικό κομμάτι. Η κοπέλα αυτή είχε συμμετάσχει στο γαλλικό “Voice” το 2013. Έφτασε ψηλά, χωρίς να καταφέρει πάντως να κερδίσει και από εκεί την πρόσεξε ο σκηνοθέτης έτσι και της έδωσε τον ρόλο. Για να πω την αλήθεια, αμφιβάλλω αν θα κέρδιζε και το ελληνικό “Voice”. Ξέρει, πάντως, να τραγουδάει και να βγάζει συναίσθημα με τη φωνή της, ενώ είναι αρκετά καλή ηθοποιός. Επομένως, ταιριάζει στον ρόλο.  

ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΙΚΑ: Μια συγκινητική και τρυφερή ταινία, με αρκετά εμπορικά χαρακτηριστικά, αλλά αρκετή γοητεία και καλές ερμηνείες. Βλέπεται και ακούγεται εξίσου ευχάριστα.

Γιώργος Σμυρνής

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Τίτλος: Οικογένεια Μπελιέ/ La famille Bélier
Σκηνοθεσία: Eric Lartigau
Σενάριο: Victoria Bedos, Thomas Bidegain, Stanislas Carré de Malberg, Eric Lartigau

Παίζουν: Louane Emera, Karin Viard, François Damiens, Eric Elmosnino

Διάρκεια: 106'
Χώρα: Γαλλία
Έτος: 2014

Rating: 3,5
Περισσότερα από CINEMA