Σερ του ελληνικού θεάτρου, «λιοντάρι» του ελληνικού σινεμά. Ο Γιάννης Βόγλης “έσβησε” νωρίτερα το πρωί μετά από πολύμηνη περιπέτεια υγείας στο Ιπποκράτειο νοσοκομείο όπου νοσηλευόταν τις τελευταίες εβδομάδες. Ήταν 79 ετών.
Ταυτισμένος με την στεντόρεια φωνή και το επιβλητικό παρουσιαστικό, αποφοίτησε από την δραματική σχολή του Πέλου Κατσέλη (ενώ αργότερα έκανε και μεταπτυχιακές σπουδές στο Λονδίνο), κάνοντας το ντεμπούτο του στην κινηματογραφική μεταφορά της «Ερόϊκας» το 1960 για να εμφανιστεί ένα χρόνο αργότερα και στο θέατρο, στην σκηνή του Υπογείου, επίλεκτος του Καρόλου Κουν στην «Άνοδο του Αρτούρο»• και το καλοκαίρι της ίδιας χρονιάς στους θρυλικούς «Όρνιθες» του Κουν. Αυτό θα ήταν το ξεκίνημα μιας σπουδαίας πορείας και με διεθνή αντίκτυπο.
Ο έφηβος (1994) – Εθνικό Θέατρο: Κεντρική Σκηνή. Ουρανία Μπασλή (Σόνια), Γιάννης Βόγλης (Αντρέας Πέτροβιτς Βερσίλωφ)
Η τελευταία του εμφάνιση στο σανίδι ήταν, μέχρι πριν από λίγους μήνες, στον τσεχωφικό «Θείο Βάνια». «Το θέατρο είναι πάντα η πρώτη επιλογή, είναι η κορυφαία έκφραση στη δουλειά μας, χωρίς να περιφρονώ ούτε τον κινηματογράφο ούτε την τηλεόραση» δήλωνε πρόσφατα μολονότι το αστέρι του είχε εκτοξευθεί χάρη στη μεγάλη οθόνη.
“Οιδίπους επί Κολωνώ”, Θέατρο Τέχνης-Κάρολος Κουν – Επίδαυρος 2003
Ποιος δεν έχει προφέρει την ατάκα «στάσου μύγδαλα!» χωρίς να φέρνει στο νου του τη μορφή του «βοσκού» Γιάννη Βόγλη και της ξανθής καλλονής Αν Λόμπεργκ στο «Κορίτσια στον ήλιο», την cult ταινία του Βασίλη Γεωργιάδη. «Αυτή η φράση θα σε κυνηγάει για όλη σου τη ζωή» προέβλεπε κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων ο έμπειρος Γεωργιάδης και πράγματι το «Κορίτσια στον ήλιο» θα ήταν ο πιο χαρακτηριστικός τίτλος στη φιλμογραφία του Γιάννη Βόγλη• παρότι «Το χώμα βάφτηκε κόκκινο» – το επικό, ιστορικό φιλμ, και πάλι με την σκηνοθετική υπογραφή του Γεωργιάδη θα προτεινόταν για Οσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας το 1966. Αργότερα, ο Γιάννης Βόγλης θα συνεργαζόταν και με τον άλλο πρόσφατα χαμένο, τον σπουδαίο Νίκο Παναγιωτόπουλο στο «Beautiful people», ταινία που έμελλε να είναι και η τελευταία του κινηματογραφική εμφάνιση, το 1998.
«Ορέστεια» του Αισχύλου, ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας 2010, Γιάννης Βόγλης (Αγαμέμνων), Μαρία Κατσανδρή (Κλυταιμνήστρα)
Ο «Θείος Βάνιας» (2016) του Άντον Τσέχωφ στο Νέο θέατρο Βασιλάκου. Γιάννης Βόγλης, Μαρίνα Ψάλτη
Από τους ηθοποιούς που δεν φοβήθηκαν την τηλεόραση παρά την κινηματογραφική τους «δόξα» δούλεψε τόσο για την κρατική όσο και την ιδιωτική τηλεόραση ενώ για λογαριασμό της αμερικανικής τηλεοπτικής σειράς «Πέτρος και Παύλος» συνεργάστηκε και με τον Αντονι Χόπκινς.
«Κορίτσια στον ήλιο» (1967) του Βασίλη Γεωργιάδη, με την Άννε Λόνμπεργκ.