MENU
Κερδίστε Προσκλήσεις
ΠΕΜΠΤΗ
03
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΙΝΕΜΑ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ X
ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΑΙΝΙΑΣ
ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΑΙΝΙΑ X
4 νεκροί στο Οχάιο – ‘Ενας Αμερικανικός εφιάλτης
100 χρόνια από τον Οδυσσέα
2001 Η οδύσσεια του διαστήματος
A complete unknown
Animal
Anora
Cure
Dog Man (μεταγλωττισμένη)
Dourgouti Town
Flow
Locked
Martin Luther King – Ένα κρατικό έγκλημα
Mickey 17
Niki
Positively Different 23-Φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους
Saint-Exupéry
September Says
Seventeen: Right Here – World Tour in Cinemas
Sonic 3: Η ταινία (μεταγλωττισμένη)
Super Wings – Η ταινία (μεταγλωττισμένη)
Tack
Take a Trip
The Brutalist
The Opera! Άριες για έναν έρωτα
The Substance – Το ελιξίριο της νιότης
This Is Spinal Tap!
Troubleshooters
Wishbone
Yu-Gi-Oh! Η σκοτεινή πλευρά των διαστάσεων (μεταγλωττισμένη)
Ένας απλός άνθρωπος
Έχω κάτι να πω
Όλα όσα φανταζόμαστε ως φως
Αγριες πληγές
Αγριες φράουλες
Αλύγιστος Νίκος
Αναμνήσεις ενός σαλιγκαριού
Ανοιξη, Καλοκαίρι, Φθινόπωρο, Χειμώνας… και Ανοιξη
Αρκάντια
Βαϊάνα 2 (μεταγλωττισμένη)
Δράκουλας
Δόκτωρ Ζιβάγκο
Είμαι ακόμη εδώ
Είμαι η Κούβα
Εγώ, ο απαισιότατος 4 (μεταγλωττισμένη)
Εδώ μιλάνε για λατρεία
Η Λάμψη
Η Ναυσικά της κοιλάδας των ανέμων
Η έβδομη σφραγίδα
Η αγάπη είναι παράξενη
Η θυσία
Η νέα χρονιά που δεν ήρθε ποτέ
Η ορχήστρα του αδερφού μου
Η τέχνη της μνήμης
Η ταξιδιώτισσα
Θεώρημα
Θολός βυθός
Θρίαμβος
Καλοκαίρι με τη Μόνικα
Καμία άλλη γη
Κονκλάβιο
Κρέας
Κυνήγι
Λατρεία – Οι καλτ Ελληνικές ταινίες (μου)
Μαλδίβες
Μια νύχτα με τα ζωόμπι (μεταγλωττισμένη)
Μια ταινία Minecraft (μεταγλωττισμένη)
Μια ταινία Minecraft (με υπότιτλους)
Μουφάσα: Ο βασιλιάς των λιονταριών (μεταγλωττισμένη)
Μπάφι, η βαμπιροφόνισσα
Νοσφεράτου
Νύφες
Ξύπνημα στον εφιάλτη
Ο Πάντινγκτον στο Περού (μεταγλωττισμένη)
Ο Σιρόκο και το βασίλειο των ανέμων (μεταγλωττισμένη)
Οικουμενική γλώσσα
Οι τεμπέληδες της εύφορης κοιλάδας
Ο κανόνας του παιχνιδιού
Ο κόκκινος δάσκαλος
Ολο το σόι
Οντότητα
Ουπς 2: Ο Νώε ξαναέφυγε.. (μεταγλωττισμένη)
Πανελλήνιον
Πικρές αλήθειες
Ποπάι ο φονιάς
Πριγκίπισσα επαναστάτρια (μεταγλωττισμένη)
Ραγισμένες καρδιές
Σάουντρακ για ένα πραξικόπημα
Σε μια άγνωστη χώρα
Σκιές στο σκοτάδι
Σκυλάκια στην όπερα (μεταγλωττισμένη)
Σμιλεμένες ψυχές
Τα ντεσιμπέλ του Λευκού Πύργου
Ταξίδι στη χώρα των θαυμάτων
Τελευταία πνοή
Τετράποδες αποστολές (μεταγλωττισμένη)
Το αγαπημένο μου γλυκό
Το κάστρο στον ουρανό
Το κορίτσι με τη βελόνα
Το μίσος
Το νησί της Αφροδίτης
Το πιο πολύτιμο φορτίο
Το ποτάμι
Το χρώμα του ροδιού
Υπάρχω
Χιονάτη (μεταγλωττισμένη)
Χιονάτη (με υπότιτλους)
Ψυχάκιας

Πρεμιέρες: Ο Μανώλης Μαυροματάκης στους πολυεθνικούς «Μεταφραστές»

Όλες οι νέες ταινίες και οι επανεκδόσεις που κάνουν πρεμιέρα στα θερινά σινεμά την εβδομάδα 18 – 24 Ιουνίου με μια ματιά.

author-image Κωνσταντίνος Καϊμάκης

Οι Μεταφραστές

Μια σπουδαία διάκριση για τον δημοφιλή ηθοποιό Μανώλη Μαυροματάκη είναι η συμμετοχή του στο θρίλερ λογοτεχνικού μυστηρίου και διεθνούς καστ (ανάμεσα στα πρωτοκλασάτα ονόματα ξεχωρίζει εκείνο της ‘Ολγα Κιριλένκο) «Οι μεταφραστές» του Ρεζί Ρουανσάρ.

Το στόρι αφορά στη διαρροή στο Ίντερνετ κάποιων σελίδων από πολυαναμενόμενο best seller κατά τη διάρκεια της ταυτόχρονης μετάφρασης του από εννιά μεταφραστές, γεγονός που πυροδοτεί τρομακτικές εντάσεις μεταξύ του σκληρού οικοδεσπότη και των έγκλειστων μεταφραστών. Αστυνομικό μυστήριο, σκέψεις πάνω στην εμπορευματοποίηση της τέχνης και την μετατροπή της σε μόδα αλλά και πολιτικός σχολιασμός για την Ευρώπη των δύο μέτρων και δύο σταθμών κατά την περίοδο της πρόσφατης κρίσης, από τον σκηνοθέτη του «Χτυποκάρδια στο γραφείο».
Κριτική και αίθουσες προβολής

Babyteeth

Ακόμη μία ταινία που αξίζει την προσοχή μας είναι το αυστραλιανό «Babyteeth» μιας νέας σκηνοθέτιδος (Σάνον Μέρφι) που ποντάρει στο ακαταμάχητο πρωταγωνιστικό ζευγάρι – η Ελίζα Σκάνλεν από τις «Μικρές κυρίες» κι ο Τόμπι Γουάλας– για να φτιάξει μια ιδιοσυγκρασιακή ρομαντική κομεντί με θέμα την ενηλικίωση και τον πρώτο έρωτα αλλά με τρόπο που αποδομεί κάθε κλισέ του είδους.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Μόνοι στο Παρίσι

Σε ανάλογο ύφος αλλά χωρίς τον οίστρο ή τις γοητευτικές εικαστικές παρεμβολές της Μέρφι είναι το γαλλικό «Μόνοι στο Παρίσι» του Σεντρίκ Κλαπίς που βάζει δίπλα στο ρομαντικό παριζιάνικο αέρα κάποια χαριτωμένα οπτικά γκαγκς γύρω από τα παιχνίδια της μοίρας που αντιμετωπίζουν δύο μοναχικοί νέοι.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Η Καλοσύνη των Ξένων

Το «Η Καλοσύνη των Ξένων» της Λόνε Σέρφινγκμε τους Ζόι Καζάν, Ταχάρ Ραχίμ και Μπιλ Νάι μας μεταφέρει στη Νέα Υόρκη του σήμερα, όπου σε ένα ρωσικό εστιατόριο οι ζωές τεσσάρων αγνώστων μεταξύ τους προσώπων ενώνονται με τρόπο απρόσμενο.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Ραντεβού με τους Μαλάουα

Η γαλλική κωμωδία «Ραντεβού με τους Μαλάουα» ποντάρει στην κωμική φλέβα του Κριστιάν Κλαβιέ.
Κριτική και αίθουσες προβολής

Επανεκδόσεις

Τέλος οι επανεκδόσεις της εβδομάδας είναι η γκονταρική «Περιφρόνηση» με θέμα την δυσκολία συνύπαρξης του εμπορικού και του καλλιτεχνικού σινεμά και οι κωμικοί «Αυτοί οι τρελοί παραγωγοί» που χάρισαν στον Μελ Μπρουκς το όσκαρ σεναρίου το 1967.

Περισσότερα από CINEMA