Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον Μπίλι Χόλιντεϊ
Η μεταμόρφωση της τραγουδίστριας Αντρα Ντέι σε Μπίλι Χόλιντεϊ είναι το πιο θελκτικό στοιχείο της κινηματογραφικής βιογραφίας του Λι Ντάνιελς.
Η Μπίλι Χόλιντεϊ στοχοποιήθηκε από το FBI, το οποίο θεώρησε εμπρηστικό το «Strange Fruit», ένα τραγούδι διαμαρτυρίας για το ρατσισμό στις ΗΠΑ και την καταπίεση των μαύρων. Εστιάζοντας στη εξάρτησή της από τα ναρκωτικά δόθηκε εντολή σε ένα μυστικό μαύρο αστυνομικό να παρακολουθήσει και να συλλάβει τη Χολιντέι. Οι δυο τους κατέληξαν εραστές.
Strange fruit, common biopicΟ Ντάνιελς είναι το χαρακτηριστικό παράδειγμα του σκηνοθέτη με τις καλύτερες προθέσεις και τα πιο άνισα αποτελέσματα. Τόσο η «Μονάκριβη» όσο και το «Μπάτλερ» του εστίαζαν σε στιβαρές βιογραφίες με δυνατά μηνύματα αλλά η γραφή του σπανίως κατάφερνε να ελέγξει το διδακτισμό και τις κραυγές καταγγελίας των μελοδραματικών πλοκών τους. Το ίδιο και εδώ με το σκηνοθέτη να αδυνατεί να βρει την ισορροπία μεταξύ της μουσικής μαγείας που πρόσφερε η ανεπανάληπτη τραγουδίστρια και του μελό στοιχείου που συνόδευε την πραγματικά θλιβερή προσωπική της ζωή. Ακόμη κι η τραγουδίστρια Αντρα Ντέι πασχίζει να υποδυθεί την Μπίλι Χόλιντεϊ σε μια απλώς φιλότιμη ερμηνεία-μεταμόρφωση που πάντως την έφτασε μέχρι τα όσκαρ.