Είναι η "μητέρα" της μυθιστορηματικής Χουρέμ, της ιστορικής προσωπικότητας που είναι η κεντρική ηρωίδα και στην τηλεοπτική επιτυχία "Σουλεϊμάν ο Μεγαλοπρεπής". Το επώνυμό της φαντάζει σ' εμάς γλωσσοδέτης, αλλά αυτό που λύνει σίγουρα η Τουρκάλα συγγραφέας Ντεμέτ Αλτινγελεκλίογλου, είναι τα χέρια των εκδοτικών οίκων με τους οποίους συνεργάζεται. Κι αυτό γιατί τα -τοποθετημένα χρονολογικά στην εποχή της οθωμανικής αυτοκρατορίας- βιβλία της αποτελούν εγγύηση επιτυχίας στην τουρκική -και όχι μόνο- αγορά, χάρη στην μυθιστορηματική ίντριγκα με την οποία ντύνουν ιστορικά γεγονότα. Οι γλώσσες στις οποίες έχει μεταφραστεί μέχρι τώρα το "Χουρέμ", είναι τα ελληνικά, τα βουλγαρικά, τα ρωσικά, τα βοσνιακά και τα αραβικά, ενώ έπονται κι άλλες.Πρόσφατα κυκλοφόρησε στα ελληνικά, πάλι από τις εκδόσεις Λιβάνη, και το βιβλίο "Νουρμπανού" της Αλτινγελεκλίογλου, που αφηγείται την ιστορία της "βαλιντέ σουλτάνας Νουρμπανού, που έδωσε δυο σουλτάνους στους Οθωμανούς". Ποιο είναι όμως το προφίλ της επιτυχημένης κυρίας Αλτινγελεκλίογλου;
26.11.2013