Με αφορμή την παραδοχή ότι τα πάντα στη ζωή έχουν περισσότερες από μία όψεις, η θεατρική προσαρμογή, εμπνευσμένη από τη μυθοπλασία του Fowles στον "Συλλέκτη", προσπαθεί να αποκρυπτογραφήσει τις λειτουργίες των ακραίων αντιθέσεων.
Με τους δανειστές να χτυπάνε ανυπόμονα την πόρτα, την απειλή να χάσει το σπίτι της από τα χρέη και τη μόνιμη έγνοια του τεμπελχανά του γιου της, η Κυρία Ιουλία αποφασίζει στην προχωρημένη ηλικία της να... πάρει την κατάσταση στα μαλακά της χεράκια και να ψάξει για νέα καριέρα.
Στις 5 και 6 Ιανουαρίου η ομάδα «Σημείο Μηδέν» θα παρουσιάσει την παράσταση "Η Μεταμόρφωση" του Φραντς Κάφκα στο θέατρο Άνετον της Θεσσαλονίκης.
Από την Παρασκευή 14 Δεκεμβρίου (κάθε Παρασκευή και Κυριακή) θα παρουσιάζεται η παράσταση "Τι κάνω εγώ εδώ;" της Ε. Μπουρκέν στον Πολυχώρο ΕΚΣΤΑΝ, σε σκηνοθεσία του Γιάννη Σταματίου.
Η ομάδα Πλάνη, εγκαινιάζοντας το νέο της χώρο "Μικρή Πλάνη", ανεβάζει επετειακά μια παλιότερη παράστασή της, "Το Στοίχημα" του Άντον Τσέχωφ, από τις 14 Δεκεμβρίου και για 10 μόνο παραστάσεις.
Το Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν (Φρυνίχου 14 - Πλάκα) παρουσιάζει τοέργο του Μάικ Μπάρτλετ «LOVE, LOVE, LOVE » σε μετάφραση και σκηνοθεσία της Μαριάννας Κάλμπαρη. O βρετανός συγγραφέας (γνωστός και στην Ελλάδα από το πρόσφατο ανέβασμα του έργου του "COCK"), καταπιάνεται στο «LOVE, LOVE, LOVE » με ένα ακόμη πιο καυτό θέμα: Τη γενιά του '68 και τα παιδιά της. Το έργο βραβεύτηκε ως «καλύτερο νέο έργο της χρονιάς 2011» στα THEATRE AWARDS UK.
Δεσποινίς Τζούλια-Πιο Δυνατή. Η ταυτόχρονη παρουσίαση αυτών των δύο έργων του Στρίντμπεργκ δίνει στο θεατή την ευκαιρία να δει τις δύο διαφορετικές όψεις του ίδιου νομίσματος: Η φαινομενική εξωτερική υπεροχή μπορεί πολύ εύκολα να οδηγήσει στην απόλυτη εσωτερική ήττα. Περίπου έναν αιώνα μετά τη συγγραφή των έργων, ο Στρίντμπεργκ εξακολουθεί να συγκλονίζει τους θεατές με την εντυπωσιακή ακρίβεια των ψυχογραφιών του.
Η νέα παραγωγή της ομάδας bijoux de kant είναι βασισμένη στο έργο του συγγραφέα, ποιητής και μεταφραστή Γιώργου Ιωάννου. Η παράσταση παρουσιάζεται στο υπόγειο γκαράζ του Ιδρύματος Μιχάλη Κακογιάννη.
Μία ξεκαρδιστική και συγχρόνως συγκινητική παράσταση που φωτίζεται μόνο με φακούς. Σημερινές ιστορίες της πόλης μας, παρμένες απ' το διαδίκτυο, βγαίνουν απ' την οθόνη, ανακατεύονται με μουσικές και ζωντανεύουν με φακούς, άλλοτε δίνοντας και άλλοτε ζητώντας λίγο φως. Για μία μόνο παράσταση (16/12).
Αθήνα, λίγο μετά τη μεταπολίτευση. Δύο κορίτσια συναντιούνται για πρώτη φορά. Είναι μόλις 9 ετών. Στα χρόνια που ακολουθούν, η Άννα και η Μαρία μεγαλώνουν και διαμορφώνονται, ενώ σχέσεις, πρόσωπα, συμβάντα, πολιτικά ιδεώδη, κόσμοι και θεωρίες καταγράφονται μέσα τους. Προσωπικά και δυαδικά. Η ασφυκτική τους σχέση διαπλέκεται με την έντονη πολιτική ζωή και διαγράφει ένα αλλόκοτο ταξίδι στο πρόσφατο παρελθόν της ελληνικής πραγματικότητας. Πόσο θα καταφέρουν άραγε ν' αντέξουν για χάρη του παρελθόντος και της νοσταλγίας;
Το έργο της Λούλας Αναγνωστάκη σε σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι παίζεται για μία βραδιά στις 4/12 στο Πόλη Θέατρο.
Από τις 7 Δεκεμβρίου, το ανατολικό Βερολίνο του 1984 θα ζωντανέψει μπροστά στα μάτια μας στο Θησείον- Ένα θέατρο για τις τέχνες, μέσα από την ιστορία του διάσημου θεατρικού συγγραφέα Γκεόργκ Ντράιμαν και της ηθοποιού συντρόφου του Κρίστα-Mαρία Ζίλαντ που παρακολουθούνται από τον αξιωματούχο της Στάζι, Γκερντ Βίσλερ, μετά από έμμεση προτροπή του ερωτοχτυπημένου υπουργού Μπρούνο Χεμπφ. Όταν ο αξιωματούχος της Στάζι ως απρόσκλητος επισκέπτης και μάρτυρας της ζωής των άλλων αρχίζει να τρέφει αισθήματα συμπάθειας για το ανύποπτο ζευγάρι, τίποτα δεν μπορεί να μείνει πια το ίδιο.
Από την Παρασκευή 30 Νοεμβρίου το θέατρο Σημείο θα φιλοξενεί την παράσταση του Μιχάλη Παλίλη, με τίτλο "Χιονι".
Μια από τις κορυφαίες θεατρικές συναντήσεις της περσινής χρονιάς επαναλαμβάνεται φέτος για λίγες παραστάσεις στο θέατρο Σφενδόνη. Οι Ράνια Οικονομίδου, Άννα Κοκκίνου και Δημήτρης Καταλειφός ερμηνεύουν και συνσκηνοθετούν τα τρία πρόσωπα του έργου του Τόμας Μπέρνχαρντ.
Η Εταιρεία Θεάτρου Συν-Επί (+,Χ) παρουσιάζει το Κουαρτέτο του Χάινερ Μύλλερ στο Από Μηχανής Θέατρο σ' ένα διαφορετικό ανέβασμα με τη σκηνοθετική υπογραφή της Άντζελας Μπρούσκου.
Στις 29 Νοεμβρίου κάνει πρεμιέρα στο Θέατρο Χυτήριο η παράσταση "Το Τέλος του Καλοκαιριού". Πρόκειται για την καινούργια παραγωγή της ομάδας Poisoned by the small Fish και είναι η τρίτη μετά τις πολύ επιτυχημένες Desperados, Bedtime Stories και Bedtime Stories 2.0 . Η παράσταση αποτελεί συνέχεια και ανανέωση της καλοκαιρινής παράστασης που κέρδισε τις εντυπώσεις και συζητήθηκε από το θεατρόφιλο κοινό.
O Tennessee Williams, γίνεται για πρώτη φορά θεατρικό πρόσωπο. Σε μια απρόσμενη επίσκεψή του στη θεατρική σκηνή, καταθέτει ενώπιον του κοινού, όλα τα προσωπεία της ζωής και της Τέχνης του, με την ειλικρίνεια που διακρίνει όσους δεν έχουν να κρύψουν τίποτα, επειδή έζησαν πολύ φανερά σε ένα τρομαγμένο κόσμο. Ο Επισκέπτης, είναι ένας αυτοσαρκαστικός ροκ μονόλογος με μορφή τραγουδιού.
Σε μία εποχή εγκλεισμού και αδιεξόδου, με την πρόφαση του «Μπορείς να τα έχεις όλα!», ένα πείραμα και μια αδρή χρηματική αμοιβή «προκαλούν» τέσσερις ανθρώπους τον καθένα για τους δικούς του λόγους- να εισέλθουν σε μια εικονική φυλακή.
Από την Πέμπτη 15 Νοεμβρίου, η δημιουργική ομάδα του BIOS θα παρουσιάσει την παράσταση "The Oh Fuck Moment", η οποία κέρδισε το Fringe First στο Φεστιβάλ Εδιμβούργου 2011.
Την Τρίτη 12 Νοεμβρίου θα κάνει πρεμιέρα στο BIOS η παράσταση «Χταποδάκια και άλλα διηγήματα», στην οποία πρωταγωνιστούν οι Ηλίας Βογιατζηδάκης, Μυρτώ Πανάγου και Νατάσα Παπανδρέου, έχοντας αναλλάβει την διασκευή αλλά και την σκηνοθεσία. Η παράσταση θα παρουσιάζεται κάθε Δευτέρα και Τρίτη μέχρι τις 8 Ιανουαρίου του 2013.
Ένα πλατό γυρισμάτων. Ένας ιδανικός σκηνικός χώρος για το ανέβασμα του "Γλάρου". Ο χώρος των ηθοποιών, της τέχνης, του έρωτα, του ονείρου και των ψευδαισθήσεων. Ο Τσέχωφ μιλάει για την επανάσταση και τον συμβιβασμό, τις φοβίες και την ανάγκη φυγής από την πραγματικότητα.
Από την Δευτέρα 12 Νοεμβρίου η παράσταση "DreamVille" της Έφης Μεράβογλου παρουσιάζεται στον Χώρο Τέχνης Ασωμάτων, κάθε Δευτέρα για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων.
Η θεατρική παράσταση Βent που ανεβαίνει στον πολυχώρο πολιτισμού Vault, μας πηγαίνει πίσω στη ναζιστική Γερμανία και την δίωξη των ομοφυλόφιλων.
Η Ελληνική Θεαμάτων παρουσιάζει, την παράσταση «Κράμερ εναντίον Κράμερ», στο θέατρο Εμπορικόν σε απόδοση της Μιρέλλας Παπαοικονόμου και σκηνοθεσία της Ελένη Σκότη.
H διάθλαση Πειραματικό θέατρο παρουσιάζει τη "Σπουδή στην 7η σφραγίδα" του Γιώργου Γιαννακόπουλου βασισμένο στο έργο του Ingmar Bergman “Η έβδομη σφραγίδα”.
Για δεύτερη χρονιά το Booze Cooperativa φιλοξενεί το θεατρικό έργο με τίτλο «Ηρόστρατος», βασισμένο στο ομότιτλο διήγημα του Ζαν Πωλ Σαρτρ.
Από τη Δευτέρα 12 Νοεμβρίου το έργο του Dan Gordon "Ο άνρωπος της βροχής Rain Man" ανεβαίνει στο θέατρο Γκλόρια.
Η Εταιρεία Θεάτρου Συν-Επί (+,Χ) παρουσιάζει τo έργο του Στέλιου Λυκουρέση Χ-Τokio σε συνεργασία με τη θεατρική ομάδα blindspot.
Η Εταιρεία Θεάτρου Θεώρημα θα παρουσιάζει στο θέατρο Άλμα από τη Δευτέρα 19 Νοεμβρίου κάθε Δευτέρα και Τρίτη το έργο "ΒΡΩΜΙΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ" του Τσαρλς Μπουκόφσκι, με τους Γιώργο Χριστοδούλου, Νόνη Ιωαννίδου, Όθωνα Μεταξά, σε σκηνοθεσία Πέρη Μιχαηλίδη.
Από τις 7 Νοεμβρίου το Εθνικό θέατρο παρουσιάζει το έργο της Λένας Κιτσοπούλου "Άουστρας ή Η αγριάδα".
Από την Παρασκευή 9 Νοεμβρίου "Ο Ξένος", η περσινή sold out παράσταση του Εθνικού Θεάτρου, επιστρέφει. Προκειται για μια σύνθεση των δύο μονόπρακτων έργων "Αόρατη Όλγα" και "Άουστρας ή Η αγριάδα" που έγραψαν ο Γιάννης Τσίρος και η Λένα Κιτσοπούλου τα οποία παρουσιάζονται σε μία ενιαία παράσταση.
Από την Τετάρτη 10 Οκτωβρίου και κάθε Τετάρτη και Πέμπτη, στις 21:30, το έργο του Γιώργου Σκούρτη "Οι Νταντάδες", ανεβαίνει στο Studio της Οδού Πλαταιών.
Το Σάββατο 20 Οκτωβρίου 2012 ξεκινούν για δεύτερη σαιζόν οι παραστάσεις του έργου «Βρώμικα Κόλπα», του David Foley, στο Studio Κυψέλη.
Από 26 Οκτωβρίου το έργο του Νικολάι Γκογκόλ "Το ημερολόγιο ενός τρελλού" ανεβαίνει στο θέατρο Κέλυφος.
Το Θέατρο Σημείο παρουσιάζει στον καινούργιο χώρο του (στο παλαιό Απλό Θέατρο) για πρώτη φορά στην Ελλάδα, το θεατρικό έργο του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν "Μέσα από τον Σπασμένο Καθρέφτη".
Στο θέατρο Κάππα παρουσιάζεται για δεύτερη σεζόν το θεατρικό έργο της Σοφίας Αδαμίδου με τίτλο «Σωτηρία Μπέλλου – Η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας» με την Ντίνα Κώνστα στον πρωταγωνιστικό ρόλο. Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Αθανασία Καραγιαννοπούλου.
