Οι σκληροί του Μαϊάμι γίνονται σκληροί της Μασσαλίας σε μια αστυνομική περιπέτεια εποχής. Πρωταγωνιστής ο βραβευμένος με Όσκαρ για την ταινία "Artist" Jean Dujardin στο ρόλο ενός ηρωικού εισαγγελέα που έχει κυρήξει πόλεμο στο οργανωμένο έγκλημα της Μασσαλίας.
Μετά τα βραβεία της ένωσης κριτικών ήρθαν και οι Χρυσές Σφαίρες για τον Artist! Η ταινία του Hazanavicius κέρδισε 3 χρυσές σφαίρες (καλύτερης κωμωδίας ή μιούζικαλ, καλύτερου πρώτου αντρικού ρόλου σε κωμωδία ή μιούζικαλ και καλύτερης μουσικής), αλλά ο σκηνοθέτης δεν βραβεύτηκε αυτή τη φορά. Οι Χρυσές Σφαίρες πρώτου αντρικού και γυναικείου ρόλου πήγαν στα φαβορί, δηλαδή τους George Clooney και Meryl Streep. Καλύτερη δραματική ταινία οι "Απόγονοι", το έργο που θεωρείται σταθμός στην υποκριτική πορεία του Clooney.
