Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει από τις 3 Μαρτίου και για πρώτη φορά στην ιστορία του την «Άννα Καρένινα» του Λέοντος Τολστόι, ένα από τα κορυφαία έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια, με ένα θίασο πρωταγωνιστών και την Μαρία Ναυπλιώτου στον ομώνυμο ρόλο.
Εντυπώσεις από την παράσταση "Η Τσερλίνε και το σπίτι των κυνηγών" - μια διασκευή των «Αθώων» του Χέρμαν Μπροχ- που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Γιάννη Καλαβριανού στο Θέατρο Οδού Κεφαλληνίας.
Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει από τις 3 Μαρτίου και για πρώτη φορά στην ιστορία του την «Άννα Καρένινα» του Λέοντος Τολστόι, ένα από τα κορυφαία έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια, με ένα θίασο πρωταγωνιστών και την Μαρία Ναυπλιώτου στον ομώνυμο ρόλο.
Η Γεωργία Μαυραγάνη παρουσιάζει από 28 Φεβρουαρίου στο θέατρο Πόρτα τις «Αναστατώσεις του οικότροφου Τέρλες» του Ρόμπερτ Μούζιλ, ένα έργο η διασκευή του οποίου ανεβαίνει για πρώτη φορά στην ελληνική σκηνή.
Η ομάδα Abnormal παρουσιάζει από 1η Φεβρουαρίου ένα από τα πιο σπουδαία έργα παγκοσμίως, τον "Ξένο" του Αλμπέρ Καμύ, στο Θέατρο Bios.
Η «Λούλα» του Βαγγέλη Ραπτόπουλου, μία πολιτική πορνογραφία αυστηρά ακατάλληλη για ανηλίκους, επιστρέφει από την ομάδα Elephas Tiliensis, από 26 Μαρτίου έως 24 Απριλίου, στο Θέατρο του Νέου Κόσμου.
Το Θέατρο Βέμπο παρουσιάζει από 1η Φεβρουαρίου κάθε Δευτέρα και Τρίτη, "Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέυ" σε σκηνοθεσία Γιάννη Βολιώτη.
Ο Δημήτρης Καραντζάς συναντά τη Βιρτζίνια Γουλφ στο έργο "Τα Κύματα" που φιλοξενείται στη Στέγη από τις 21 Νοεμβρίου.
Από τις 23 Οκτωβρίου, επαναλαμβάνεται η περσινή παραγωγή "Η Μητέρα του Σκύλου", σε θεατρική μεταφορά και σκηνοθεσία του Σταύρου Τσακίρη.
Μετά τις επιτυχημένες παραστάσεις του πρώτου κύκλου, η Ομάδα Σημείο Μηδέν παρουσιάζει μέχρι την Κυριακή 3 Απριλίου το δυστοπικό μυθιστόρημα του Γιεβγκιένι Ζαμιάτιν "Εμείς", στο Νέο Χώρο του Θέατρου Άττις, στη Θεσσαλονίκη.
Το Θέατρο Οδού Κεφαλληνίας παρουσιάζει την παράσταση "Η Τσερλίνε και το σπίτι των κυνηγών", βασισμένο στο "Η διήγηση της υπηρέτριας Τσερλίνε», από το μυθιστόρημα "Οι Αθώοι" του Χέρμαν Μπροχ, σε σκηνοθεσία Γιάννη Καλαβριανού με την Μπέττυ Αρβανίτη.
Ο αναμορφωτής του Γεωργιανού θεάτρου και καλλιτεχνικός διευθυντής του Kote Marjanishvili theatre, Λεβάν Τσουλάτζε, συνεργάζεται για 2η συνεχή χρονιά με το θέατρο Άνεσις, μετά την περσινή επιτυχία «Λεωφορείο ο Πόθος», αναλαμβάνοντας τη διασκευή και τη σκηνοθεσία του παγκόσμια αναγνωρισμένου λογοτεχνικού έργου του Φίοντορ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι, "Έγκλημα και Τιμωρία", από 8 Οκτωβρίου.
Ο αναμορφωτής του Γεωργιανού θεάτρου και καλλιτεχνικός διευθυντής του Kote Marjanishvili theatre, Λεβάν Τσουλάτζε, συνεργάζεται για 2η συνεχή χρονιά με το θέατρο Άνεσις, μετά την περσινή επιτυχία «Λεωφορείο ο Πόθος», αναλαμβάνοντας τη διασκευή και τη σκηνοθεσία του παγκόσμια αναγνωρισμένου λογοτεχνικού έργου του Φίοντορ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι, "Έγκλημα και Τιμωρία", από 8 Οκτωβρίου.
Μετά τις έξι επιτυχημένες παρουσιάσεις του περσινού έργου εν εξελίξει, ο Δημήτρης Μαυρίκιος επανέρχεται φέτος με την Πάπισσα Ιωάννα σε πληρέστερη μορφή την 1η και 2 Ιουνίου.
Το μνημειώδες μυθιστόρημα του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι Αδερφοί Καραμάζoφ ανεβαίνει σε σκηνοθεσία της Νατάσας Τριανταφύλλη, διασκευή του Διονύση Καψάλη και πρωτότυπη μουσική της Μόνικας στο Υπόγειο του Θεάτρου Τέχνης, από την Τρίτη 14 Απριλίου έως την Τετάρτη 19 Μαϊου 2015. Παράσταση παραστάσεων από 22 Μαϊου έως 14 Ιουνίου.
Το αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα "Το τρίτο στεφάνι" του Κώστα Ταχτσή, ένας από τους σημαντικότερους σταθμούς της νεοελληνικής πεζογραφίας, σε σκηνοθεσία Τάκη Τζαμαργιά, δραματοποίηση Σάββα Κυριακίδη και μουσική Ευανθίας Ρεμπούτσικα, έρχεται για 5 μόνο παραστάσεις στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά από 1 έως 5 Απριλίου.
Από τη Δευτέρα 16 Φεβρουαρίου το έργο του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη "Έμποροι των Εθνών", παρουσιάζεται στο Σύγχρονο Θέατρο από την Ομάδα Θεάτρου Όπερα.
Το θέατρο Αλκμήνη παρουσιάζει από το Σάββατο 24 Ιανουαρίου "Το Θείο Τραγί", του Γιάννη Σκαρίμπα, σε σκηνοθεσία και ερμηνεία Τάσου Δαρδαγάνη και Μαρίας Φλωράτου.
Η θεατρική μεταφορά του μυθιστορήματος του Στήβενσον "Το Νησί των θησαυρών" παρουσιάζεται σε απευθείας μετάδοση από το Olivier Theatre, την Πέμπτη 22 Ιανουαρίου, ώρα 21.00, στην Αίθουσα Αλεξάνδρα Τριάντη, του Μεγάρου Μουσικής. Με αγγλικούς υπότιτλους
Ένα από τα πιο γνωστά και αγαπητά μυθιστορήματα των τελευταίων 60 χρόνων, η «Μεγάλη Χίμαιρα» του Μ. Καραγάτση, παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Δημήτρη Τάρλοου. H sold-out στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου ξεκινάει τις παραστάσεις της στο θέατρο Πορεία στις 22 Νοεμβρίου.
Λόγω της μεγάλης ζήτησης που υπήρξε για την παράσταση του Δημήτρη Μαυρίκιου Πάπισσα Ιωάννα, οι κανονικές επαναλήψεις της οποίας από τις 21 έως τις 23 Σεπτεμβρίου έγιναν επίσης sold out αποφασίστηκε να προστεθεί μια μεταμεσονύχτια παράσταση την Τρίτη 23 Σεπτεμβρίου με ώρα έναρξης στις 12 το βράδυ. Μετά το τέλος της παράστασης θα υπάρξει πούλμαν που θα μεταφέρει τους θεατές από την Πειραιώς στο Σύνταγμα.
Ένα από τα πιο γνωστά και αγαπητά μυθιστορήματα των τελευταίων 60 χρόνων, η «Μεγάλη Χίμαιρα» του Μ. Καραγάτση, παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Δημήτρη Τάρλοου. H sold-out στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου ξεκινάει τις παραστάσεις της στο θέατρο Πορεία στις 22 Νοεμβρίου.
Η παράσταση "Πάπισσα Ιωάννα - Αναζητώντας την ηρωίδα του Ροΐδη" του Δημήτρη Μαυρίκιου ανεβαίνει στις 21, 22 και 23 Σεπτεμβρίου στην Πειραιώς 260, Κτίριο Η για το Φεστιβάλ Αθηνών. Για τις 23 Σεπτεμβρίου, θα υπάρξει και δεύτερη προβολή στις 12 η ώρα τα μεσάνυχτα, λόγω της μεγάλης ζήτησης.
Η ομάδα The Healers παρουσιάζει από την Παρασκευή 4 Ιουλίου 2014 και για περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, το έργο Όσα Παίρνει ο Άνεμος – Α' Μέρος σε διασκευή και σκηνοθεσία Γρηγόρη Χατζάκη, στην Κεντρική Σκηνή του θεάτρου Επί Κολωνώ.
Η παράσταση "Πάπισσα Ιωάννα - Αναζητώντας την ηρωίδα του Ροΐδη" του Δημήτρη Μαυρίκιου ανεβαίνει 30-31 Ιουλίου, στις 21:00 στην Πειραιώς 260, Κτίριο Η για το Φεστιβάλ Αθηνών.
Ένα από τα πιο γνωστά και αγαπητά μυθιστορήματα των τελευταίων 60 χρόνων, η «Μεγάλη Χίμαιρα» του Μ. Καραγάτση, παρουσιάζεται σε παγκόσμια πρώτη σε συμπαραγωγή από το θέατρο Πορεία και το Φεστιβάλ Αθηνών. Η παράσταση σε σκηνοθεσία Δημήτρη Τάρλοου θα ανέβει από 14-17 Ιουλίου, 21:00 στην Πειραιώς 260, Κτίριο Η.
Η ομάδα L.en.teTheatreCom (Les Enfants Terribles) παρουσιάζει στο Κέντρο Ελέγχου Τηλεοράσεων, για έναν περιορισμένο αριθμό παραστάσεων, μια θεατρική διασκευή του μυθιστορήματος του Jeffrey Eugenides Αυτόχειρες Παρθένοι (The Virgin Suicides). Η παράσταση ανεβαίνει από 4-19 Mαΐου κάθε Κυριακή & Δευτέρα στις 21:00.
Ο Γιώργος Νανούρης διασκευάζει και σκηνοθετεί για το θέατρο «Το βιβλίο της Κατερίνας» του Αύγουστου Κορτώ με τίτλο Κατερίνα. Η παράσταση ανεβαίνιε στο θέατρο Θησείον– Ένα θέατρο για τις τέχνες στις 7 Απριλίου για μία μόνο βραδιά.
Από τις 22 Φεβρουαρίου, το Θέατρο Ρεξ- Σκηνή «Μαρίκα Κοτοπούλη» φιλοξενεί την παράσταση «Πρόβα νυφικού», σε σκηνοθεσία του Καλλιτεχνικού Διευθυντή Σωτήρη Χατζάκη. Πρόκειται για την θεατρική διασκευή του μυθιστορήματος της Ντόρας Γιαννακοπούλου, που ανεβαίνει για πρώτη φορά στη σκηνή!
Το Εθνικό Θέατρο παρουσιάζει την παράσταση «Οι απόψεις ενός κλόουν» του Χάινριχ Μπελ, σε σκηνοθεσία του Αργύρη Ξάφη. Η παράσταση θα ανεβαίνει από τις 15 Φεβρουαρίου στην σκηνή Νίκος Κούρκουλος.
Το μυθιστόρημα του Γιάννη Μακριδάκη "Ήλιος με δόντια" ανεβαίνει σε θεατρική εκδοχή στη θεατρική σκηνή ΖΩΗ ΛΑΣΚΑΡΗ από την Τετάρτη 29/1/2014.
Η Διαβολιάδα του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ ανεβαίνει από την Ομάδα Ubuntu σε σκηνοθεσία Ελεάνας Τσίχλη στο Main stage του Bios κάθε Δευτέρα & Τρίτη στις 21.00. Η παράσταση παίρνει δεύτερη παράταση από τις 12 ως τις 20 Μαΐου.
Η Κασσάνδρα και ο Λύκος, το πρώτο μυθιστόρημα της Μαργαρίτας Καραπάνου παρουσιάζεται επί σκηνής σε σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι από 22 Φεβρουαρίου 2014 στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης για δέκα μόνο παραστάσεις- κάθε Σάββατο & Κυριακή στις 21:30, έως τις 23 Μαρτίου 2014.
Η θεατρική παράσταση που σάρωσε πέρσι τα βραβεία Ολίβιε στην Αγγλία, το "Ποιος σκότωσε το σκύλο τα μεσάνυχτα;" ανεβαίνει στο "Αγγέλων Βήμα" από το Δεκέμβρη, σε σκηνοθεσία Τάκη Τζαμαργιά και με πρωταγωνίστρια την Άννα Μαρία Παπαχαράμπους.
«ΟΙ ΔΑΙΜΟΝΙΣΜΕΝΟΙ» του Φιοντόρ Μ. Ντοστογιέφσκι από την Πέμπτη 19 Δεκεμβρίου στο Σύγχρονο Θέατρο. Η παράσταση συνεχίζεται στο Σύγχρονο Θέατρο από το Σάββατο 22 Μαρτίου για 8 παραστάσεις (κάθε Σάββατο στις 9.00 μ.μ. και Κυριακή στις 6.30 μ.μ.) μέχρι την Κυριακή 13 Απριλίου.
Η Ομάδα Χρώμα παρουσιάζει στο χώρο «Προσωρινός», για δεύτερη χρονιά τη θεατρική παράσταση «Ταξίδι στην άκρη της νύχτας»του Φερντινάντ Σελίν με το Γιάννη Χαρτοδιπλωμένο, από Τετάρτη 15 Δεκεμβρίου και κάθε Τετάρτη και Κυριακή.
